Patricia works your Jira.
Ask her in Slack. She creates the issues, plans the sprint, and tells you what is slipping on the board before a client does.
@Pati what's slipping across our client work in this sprint?
Three issues are at risk before the sprint ends Friday:
- Fernbrook: the landing-page issue is 2 days past due, still assigned to Maya
- Northwind: 5 issues in the Q3 launch board are unassigned
- Fernbrook: the checkout redesign was approved Monday, but there's no project set up yet. Want me to create it from the brief?
Set up the redesign, and chase Maya on the landing page.
Done. The Fernbrook redesign is up: 13 issues across 3 epics, assignees and estimates set from the brief, pulled into the current sprint. I nudged Maya and moved her issue to the top of the board.
Patricia + Jira
What she does in Jira.
Real actions she takes on your say-so, not a list of API endpoints.
Turn briefs into sprints
She reads an approved brief and builds it out: a project, epics, issues, and estimates, then pulls the right ones into the sprint the way your team already plans in Jira.
Create issues from Slack
Mention her in any thread and the follow-up becomes a Jira issue with an assignee, a priority, and the context attached.
Keep the board current
She transitions issues across your board as work actually progresses, so nobody sends a client a status that is three days stale.
Catch work that is slipping
Overdue issues, unassigned work, and blocked links across every client project, surfaced in Slack before they become apologies.
Find work with JQL
Ask in plain language and she runs the JQL for you: everything due this week, everything unassigned, everything blocked, without anyone touching a filter.
Log time and ship versions
She adds worklogs against the right issue and cuts a version when a release is ready, so hours and releases stay in one place.
Say it like you'd say it
Things to ask her on day one.
Create a project from the Fernbrook redesign brief and assign the design issues to Maya
What is overdue across the Northwind board this sprint?
Turn this thread into an issue and add it to the Fernbrook sprint
Move everything approved this week to Done and update the watchers
Which Northwind issues are blocked right now?
Log two hours against the Northwind landing-page issue
Better together
Jira is one hand. Give her the other.
Patricia's value compounds when the whole workflow lives with her, not just one tool.
Jira + Slack
Where you ask, and where the answers land. Every Jira update reaches the channel that cares.
Setup
Jira, connected in minutes.
Add Patricia to Slack
She joins your workspace like any teammate. Two minutes, no engineering.
Today at 9:00 AM
Connect Jira
One OAuth click. She gets only the access you approve, and you can disconnect her anytime.
Jira connected
Ask
Mention @Pati with the job. Anything sensitive, she confirms with you before she acts.
@Pati Create a project from the Fernbrook redesign brief and assign the design issues to Maya
On it.
FAQ
Jira questions, answered.
What can Patricia actually do in Jira?
She works with issues, sprints, boards, projects, versions, worklogs, comments, issue links, watchers, and JQL search. In practice: she creates and assigns issues, keeps the board and sprint current, and flags what is slipping.
Does she act without asking?
Routine reads and updates, yes, that is the point. Anything sensitive, like deleting an issue or a version, waits for your explicit approval in Slack.
Does she work with Jira Cloud and our project setup?
Yes. She connects through Atlassian's official OAuth flow, the same way other approved apps do, works with your custom fields and workflows, and only sees the projects you connect.
We keep a separate Jira project per client. Does that work?
Yes. She sees only the projects you connect, so a ticket, sprint, or board from one client never surfaces when you ask about another.
What does the Jira integration cost?
Nothing extra. Every integration is included, on every plan.
One of 1,000+ integrations. Browse the full directory
Everybody deserves a Patricia.
She handles the mess. You keep the clients. See what changes in your first week.
Pick a time that works for you. You get a live walkthrough of Patricia on real agency work, and every question answered.